Pokrao je mene, svog poslodavca, kao i Katherine March.
Roubou a mim, a seu chefe e a Katherine March.
Brate, ako ne možete da slikate u Parizu, batalite sve, i oženite se kæerkom svog poslodavca.
Se você não consegue pintar aqui, case-se com a filha do patrão.
Da li mi možate pokazati validno ovlašæenje... od svog poslodavca da možete da ispunite takvu obavezu?
Tem uma procuração legal que lhe dê autoridade em falar em nome de seu empregador?
Sada, Skrudž. Tamo je raskošan dom Roberta Kratèita, gospodina, koji duguje imuænost svog okruženja i velièanstvenost svog božiænog slavlja visokim principima i darežljivom duhu svog poslodavca.
Ali está a esplêndida casa de Don Robert Cratchit, a quem deve sua opulenta residência e a grandeza de suas celebrações natalinas, aos altos princípios e ao caráter generoso de seu chefe.
Naæi æete ga negdje kako pravi humke, tražeæi priliku da okleveta svog poslodavca... to svi oni rade.
Vai acha-lo em algum lugar... esperando para matar seu patrão.
Prvo sam otišao do svog poslodavca, lorda Beaverbrooka kod kojega sam tada radio u Daily Expressu.
Comecei falando com o meu patrão, Lorde Beaverbrook, para quem eu trabalhava no Daily Express,
Otkriva postojanje ogranièenja prikupljanja èeljusti ptica ostrigaša, ili glava galebova haringaša, koji leže tela prekrivenih smolom, a džepnim nožiæem, koji je dobio od svog poslodavca, za posednji Dan palih ptica.
Ela também começou seu trabalho num Manual de Abcadefghan em Inglês que é largamente baseado em três canções de ninar infantis: "Gansinho, Gansinho Ganso", "Quem Matou o Passarinho"?
Želeo bih da se žalim na svog poslodavca, "Guard Dog Security".
Eu gostaria de registrar uma queixa contra a Segurança "Cão de Guarda".
Èovek ima pravo da vidi svog poslodavca oèi u oèi.
Um homem tem o direito de encontar seu empregador cara a cara.
Ukrali ste nešto od svog poslodavca, nije li tako?
Você roubou algo do seu empregador, não foi?
Ne, ali je možda sakrila pravi identitet svog poslodavca.
Não, mas talvez tenha escondido a identidade de quem lhe pagou.
30% radnika krade od svog poslodavca, 30% dolazi u iskušenje, 5% æe poèiniti kraðu bez obzira na okolnosti.
30% dos trabalhadores planejam roubar seus patrões. 30% cedem à tentação.
Došla sam u ime svog poslodavca koji ima veoma zanimljivu ponudu za vas.
Venho em nome do meu chefe. Ele tem uma curiosa proposta para você.
Mogao bih reæi koju lepu reè kod svog poslodavca.
Poderia conversar com meu chefe sobre você.
Ne zatrudnjeti s gostom svog poslodavca.
Não ficar grávida de um convidado da sua patroa.
Mislim da se svog poslodavca bojiš više nego nas.
Acredito que o medo que sente da pessoa que o contratou supera o seu medo de nós.
Radnik u Mièigenu je ubijen od strane svog poslodavca....zato što je pogrešio u vezi Avganistana.
Um empregado Sikh no Michigan foi morto a tiros pelo seu empregador Porque foi confundido com um Afegão.
Moraš povratiti nazad poverenje svog poslodavca.
Não vem com mãe para cima de mim. Você deve recuperar a confiança do seu patrão.
Ne znam baš je li bitno voleti svog poslodavca.
Oh, eu não acho necessário gostar de um patrão. Oh, mas eu acho.
Pretpostavljam da imaš pristup raznim crnim fondovima u ime svog poslodavca.
Eu suponho que você tenha acesso a muito dinheiro sujo... em nome do seu patrão.
Na vidjelo je izašla èinjenica da je zaposlenica Camille Declan otkrila kako Brodeur nelegalno baca otrovni otpad, te napravila spis s dokazima protiv svog poslodavca prije njena ubojstva u 2007.
Novas informações apontam que a funcionária da Brodeur Chemical, Camille Declan, descobriu que a Brodeur despejava resíduos ilegalmente e conseguiu um arquivo com evidências contra seu empregador antes de morrer em 2007.
Gle, znam da æe me Khan odvesti do svog poslodavca.
Olha, eu sei que Khan me levará até seu contratante.
Mr Butler, znam da dobar sluga ne ogovara svog poslodavca, ali što ako je tu nešto sumnjivo?
Sr. Butler, sei que um bom criado não faz fofocas sobre seu patrão, mas e se fosse algo suspeito?
Zaštiti tebe i pronaæi svog poslodavca.
Proteger você e achar meu chefe.
Napisao si kontraproduktivnu jadikovku protiv svog poslodavca UN, 2010.
Escreveu uma reclamação sobre o próprio empregador, a ONU, em 2010.
Ukrao je dve zemièke od svog poslodavca.
Ele roubou dois pães do empregador dele.
I dr Sacani možete kontaktirati svog poslodavca za potvrdu bolesti.
O Dr. Sacani pode falar com seu chefe e confirmar sua doença.
Za mene, jer više nisam bezbedan u svom domu. Za Francusku, jer æe Vilijam od Oranža uskoro poneti njenu krunu, i za mog šefa obezbeðenja jer ovo nije prvi put da ne uspeva, i više nema poverenje svog poslodavca.
Para mim, por não estar seguro em meu próprio lar, e para a França, pois Guilherme logo usará uma coroa, e para o meu chefe de segurança, pois não é a primeira vez que ele falhou com seu dever,
Mogao bih da ti platim mnogo više nego što æeš dobiti od svog poslodavca.
Posso te pagar muito mais do que vão te dar.
Verovatno dobija tuce takvih kartica od svog poslodavca.
Provavelmente ele ganhou dúzias desse do empregador dele.
Moja namera je bila samo da ga ubedim da mi da ime svog poslodavca.
Pretendo apenas convencê-lo a me dizer o nome do chefe dele.
0.50153493881226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?